At the editor office of Lua Viet Magazine
The Benefit Dinner, Entertainment and Dance
Ben Em Dang Co Ta
to raise fund for the program Rice Bowl of Friendship
|The program was held at the Arlington
Community Center, Texas, on June 3rd, 1995.
The evening was a big success and raised a
total of $10,115 for the Rice Bowl of Friendship
Be^n em ddang co' ta
Khi con tim the^' nha^n chu+a tho+` o+, chu+a la.nh lu`ng
|In cooperation were the Lua Viet colleagues in
the Dallas-Ft. Worth area, generous supporters,
and several local Vietnamese organizations, in
particular the Vietnamese Catholic community
of the parish Saint Giuse at Grand Prairie, Texas.
A friendly get-together at anh Lam's house, New Jersey, 1994
|Ti`nh ba(`ng co' ca'i tro^'ng co+m
Khen ai khe'o vo^?
O^' ma^'y bo^ng ma` ne^n bo^ng (2)
Mo^.t ba^`y tang ti`nh con ni't (2)
O^' ma^'y lo^.i, lo^.i so^ng
O^' ma^'y ddi ti`m
Em nho+' thu+o+ng ai
DDo^i con ma('t O^' ma^'y lim dim (2)
|...pound on your friend's shoulder
then massage your friend's shoulder...
Don't laugh and you won't be ticklish.. :)
|Nicole tells about the Yale Vietnamese
The Art exhibit by the Vietnamese artist
at Emanuel College, Boston, 1994